logo_page_villi2.jpg

Домик Сов – маленькое чудо на вилле Торлония

Парковые комплексы Рима, позволяющие немного отдохнуть от шумных улиц исторического центра, скрывают в глубине своей буйной зелени не меньшее количество достопримечательностей Вечного города. На вилле Торлония, за насыпным холмом, от глаз многочисленных туристов спряталось настоящее маленькое чудо – Домик Сов. Небольшая постройка, расположенная на самом краю парка, получила столь необычное название из-за украшающих ее интерьер многочисленных изображений хищной птицы, издавна считающейся символом мудрости. Кто же и когда построил этот сказочный дом…

Домик сов, domik_sov, вилла торлония

Домик Сов

Выкупленный в 1797г. у семейства Колонны земельный надел, ранее принадлежавший представителям рода Памфили, банкир Джованни Раймондо Торлония начал благоустраивать с 1806 года. Вскоре после его смерти в 1829 году, сын Алессандро продолжил начинание отца, пригласив для этого архитектора Джузеппе Джапелли. Зодчий разработал план всей южной части участка с маленькими озерами и пересекающими парк серпантинами дорожек, с мавританскими пещерами и даже с небольшой площадкой для гольфа – новомодной для того времени игры аристократии. Кроме этого, в 1842г. на территории виллы Торлония, по просьбе Алессандро, были возведены два обелиска в память о его родителях.

 
Здание, известное сегодня как Домик Сов, также спроектировал Джузеппе Джапелли. Построенное в 1840г., оно было задумано им в виде швейцарского шале – деревенского домика, занесенного на виллу ветром швейцарских Альп.

Домик сов, domik_sov

Эскизный рисунок проекта Джузеппе Джапелли

Облицованный неотесанным туфом снаружи и окрашенный изнутри темперой, имитирующей каменную кладку, альпийский домик стал уединенным местом жительства для Алессандро Торлония. Однако сегодня эта постройка имеет мало общего с его романтическим убежищем XIX века.

Домик сов, вилла торлония, villa_torlonia, domik_sov

Совинный домик на вилле Торлония

Уже в 1908г. по заказу Джованни Торлония-младшего, внука Алессандро, архитектор Энрико Дженнари начал перестройку здания, стремясь придать ему средневековый вид – с башенками, портиками и лоджиями.

домик сов, вилла торлония, torlonia, domik_sov

Один из балкончиков в Домике Сов

Над интерьером трудилась целая плеяда художников – Paolo Paschetto, Duilio Cambellotti, Umberto Bottazzi, Vittorio Grassi. В модном стиле арт-нуово ими был разработан дизайн помещений, изготовлены новые оконные рамы, резные двери и лестницы, постройка была украшена майоликой и витражами.

домик сов, вилла торлония, torlonia, domik_sov

Сова как эзотерический символ князя Торлония над входом

Первый витраж со стилизованным изображением двух сов среди ветвей плюща, изготовленный Duilio Cambellotti, появился здесь в 1914 году. Увлекавшийся эзотерикой Джованни Торлония, будучи весьма замкнутым и скрытным человеком, пожелал и далее украсить этими эзотерическим символом все внутреннее убранство дома. Повторяющееся маниакальное присутствие хищной птицы в декоративном оформлении впоследствии и определило название – Casina delle Civette, то есть «Домик сов».

домик сов, витражи, torlonia, domik_sov

Витраж с изображением совы

Личные пристрастия и отменный художественный вкус князя Торлония превратили обычный деревенский домик в уникальное маленькое чудо. Двадцать небольших, подчас совсем крохотных помещений, занимающих два этажа, были чувственно и с любовью украшены фигурной лепниной, полихромной майоликой и инкрустированным деревом. А оконные витражи, изготовленные  в мастерской Cesare Picchiarini, сделали Домик Сов единственным и неподражаемым в своем роде шедевром дизайнерского искусства.

домик сов, витражи, torlonia, domik_sov

домик сов, витражи, torlonia, domik_sov

домик сов, витражи, torlonia, domik_sov

домик сов, витражи, torlonia, domik_sov

Сдавая весь комплекс остальных зданий виллы в аренду Бенито Муссолини за символическую плату в 1 лиру в год, Джованни Торлония прожил в Домике Сов всю оставшуюся жизнь, вплоть до своей смерти в 1938 году.

 
Во время англо-американской оккупации Рима, начавшейся в 1944г. и длившейся три года, здание было полуразрушено и полностью пришло в нежилое состояние. Когда власти города приобрели парк виллы в муниципальную собственность в 1978 году, казалось, что восстановить былое великолепие уже невозможно.

домик сов, вилла торлония, torlonia, domik_sov

домик сов, вилла торлония, torlonia, domik_sov

В результате кропотливой реставрационной работы, проведенной в 1995 – 1997гг., используя уцелевшие остатки, фоторепродукции и многие документы, Домик Сов приобрел свой, потерянный с начала прошлого века, прежний облик. Сегодня он является одним из самых необычных и интересных зданий Вечного города.

Добавить комментарий

Рейтинг@Mail.ru